...

Como quisiera tenderme de espalda sobre el montecito aquel, alfombrado de flores y hojas, de flores amarillas y lilas, de hojas secas y verdes. Mirar al sol hasta la ceguera. Mirar el cielo hasta el mar, y dejar al aire los hilos del pensamiento tan largos, eternamente largos, hasta conectarme allá en ese mar invertido de cielo y pescar nubes con rabos de peces o mejor aún zambullirme en ese cielo tan cielo que creo mar.

Jugar a saltar entre cielo y mar mi rabo de sirena, soltar mis trenzas como arpones, verme en la claridad del día. Soñar los caracoles simples con sus líneas espirales y llamarme caracola desde el fondo del mar hasta el negro infinito de las galaxias…

Las fotos del M

Je,je, Mi ayudante inspeccionando que todo esté en su sitio para el sacarlo!!! También es el modelo de una de las fotos, que guapura verdad!!!

Malabarismo...listo y su descripción

Mientras me balanceo entre cintas rojas delgadísimas como suspiros, las palabras se mecen de un lado para otro saltando a veces por entre las imágenes que van iluminando el paisaje. Así llegó Malabarismo, de la cotidianidad más simple, del juego eterno entre el ver y el sentir. Sucedió que mientras me balanceaba para darle mi amor a mi criaturita del alma, la tarde ya caída, un poco de luz al fondo ví como nuestras siluetas se reflejaban en la textura rústica de la pared. Entonces decidí que jugaría los próximos minutos a balancearnos y hacer malabares Koko, mis manos, mis ojos y mi camára. El resultado es el que se observa, claro que con la ayuda de mi inquieta cabeza, le añadí digitalmente elementitos extras que hacían de nuestros malabarismos uno más interesante. La poesía llegó después, con menos romance que las imágenes. La poesía llegó rebelde, rabiosa, de la cotidianidad también pero la que vive en los recuerdos, la de antaño, la que se esconde para luego explotar sin medir el peso de las palabras.

Cinco poemas cortos, dispuestos a malabarearse entre la dulzura y la rabia. Dirán ustedes: -ay cuanta rabia, pobrecita, que amargada…a esta niña lo que le falta es amor- je,je,je perdonen mi risa pasiva. Pero no es amor lo que me falta, y gracias le doy a la vida que amor es lo que más me sobra. Soy afortunada y bendita. Pero estos malabares no tratan sobre la falta o no de amor. Es el juego cínico que las palabras y la poesía juegan muchas veces. Y me gusta en determinados momentos ese cinismo cariñoso que surge, por que no todo es perfecto, no todo es armonía y qué hacer con el inconformismo, con lo guardado, con el recelo, con la angustia diaria de tantas pequeñas y grandes cosas? Pues para mí es sencillo: convertirlo en poesía, en belleza, en objeto iluminador para espantar la carga. Hacer malabares entre el diario vivir, tus recuerdos y memorias y el ahora. Entonces Malabarismo llegó como esa mezcla del juego cotidiano, como esa necesidad de saltar la cuerda del recuerdo, de brincar las múltiples funciones de nuestro día. Es personal, cada quién tiene su propia cuerda con sus propios obstáculos y sus propios recuerdos. Cada quien se balancea y hace el malabarismo que entienda para sobrevivir, para no caer, para seguir adelante.

Así es que es un juego también y un amuleto para el surrealismo. Quién se atreve a mecerse en los hilos de su conciencia? Quién grita desde allá la otra punta por donde se hilvanan palabras y costumbres, retratos y recuerdos, días de trabajo salpicados con envidia de tantos y tantas para mecer salvajemente las ironías y cinísmos de la vida? Quién se atreve a cruzar el umbral en movimiento e inseguro por donde la vida pasa como una película antigua? Quien no ha tenido que hacer malabares para esquivar las memorias que llegan sin permiso y que nos definen la silueta del ahora?

Quien no ha hecho Malabarismo para seguir adelante y crear al menos un micro espacio para la belleza, el amor y la poesía? Quién? El o la que no, que dé el primer brinco…la cuerda está lista.

Ib: el corazón egipcio

http://en.wikipedia.org/wiki/Egyptian_soul

Pronto un nuevo corazón...

Mientras tanto...

La nada es mi espejo,

guardo promesas en los bolsillos

rotos que visten mis pantalones y faldas.

Mientras tanto,

el abandono de mí, de tí

la sustancia ésta llena de trampas.

El recuerdo que llega y te dispara.

El ansia que desayunas, el ansia que duermes.

No mirar atrás es la encomienda.

No mirar al frente…aunque quisiera, la neblina.

Mirar más allá es atreverse a la nada.

Y la nada regresa para devolverme los reflejos.

Mientras tanto

amanezco pensando en tí.

Cantando sortilegios para hechizar las calles.

No pienso en el hambre.

Mejor me atraganto de imágenes

Y sueño con corazones rojos colgando de papeles viejos.

Mientras tanto

envejezco, rabeo, miento, busco, bailo, soy, respiro…

Muestra de Libros Hechos a Mano

MUESTRA DE LIBROS HECHOS A MANO

TANYATORRES*YARISACOLÓN*NORKAPÉREZ*YOLANDAVELÁZQUEZ*

NIEVESPUMAREJO

ESPACIO

FESTIVALDELAPALABRA

2NDOPISO:FRENTE A SWAROVSKI

PLAZALASAMERICAS

29ABRIL2010

4:00-6:00PM

"NEL SUO PROFONDO VIDI CHE S'INTERNA,LEGATO CON AMORE IN UN VOLUME,

CIÒ CHE PER L'UNIVERSO SI SQUADERNA", LA DIVINA COMEDIA

Letanía del mar*...

Este libro en formato acordeón lo hice ayer, el papel es Arches y está ilustrado a lápiz, "soft pastels", sharpie ultra fine y pigmento dorado. Está forrado con "book cloth" rojo ardiente y tiene un hilo de bordar azul añil que le sirve de amarre, al final de cada hilo tiene elementos encontrados en el mar (caracoles, llave y pedazo de piedra coralina). Contiene un fragmento del poema de Julia de Burgos, Letanía del mar. Hacía varios días que la idea me hablaba y yo obedecí. No pude estar tranquila hasta terminarlo, ayer mismo. Solo me detuve un ratito para comer mi ensalada y ver el documental sobre El libro de los muertos egipcios: el Libro de Ani, confieso que me dejó loca y con muchas ideas. Un trabajo hermoso que me inquietó positivamente. La cultura Egipcia es una de mis favoritas junto a la cultura indígena Maya y Azteca, entre otras...

Y hablando de influencias, Julia de Burgos, es una de ellas por eso escogí uno de sus poemas. También anoche tuve otro sueño que me dejó con muchas energías por la mañana cuando desperté y fué el siguiente: como todos mis sueños, era oscuro, borroso, pero me ví a mí misma encerrada en una habitación y tenía la sensación de que aquél lugar era inmenso. Era una monja y cargaba un libro que escribía, un libro antiguo. Lo extraño es que me invadía una felicidad inusual, estaba muy feliz porque pronto el libro estaría completo. Luego me ví caminando por entre pasillos siempre cargando con el libro (que era grande y antiguo). Lo demás no lo recuerdo, porque estaba muy borroso y oscuro. Hoy me levanté con muchas energías, con ganas de hacer cosas, no sé tal vez para recargar energías. A lo mejor Ani influenció en mis sueños...voy a buscar más información sobre él y su libro de Los Muertos.

*Título del poema de Julia de Burgos, Letanía del mar.

Pregunta y respuesta...

El otro día mi compa me preguntó que como podía dibujar, de dónde me salen las imágenes y cómo sabía qué dibujar ante la página blanca. Fué una pregunta compuesta y me dejó pensando sin saber qué contestar por varios segundos, minutos. A lo que contesté primeramente con un espontáneo: -no sé. Pero casi de inmediato dije, dibujar no es fácil, para mí, porque soy muy dura y rigurosa conmigo misma y a la vez desidiosa. Podría dibujar mejor si me aplico, si me lo propongo como lo hacía antes.

Por eso me hice la pequeña libreta para practicar y soltar los nudos de mi cabeza y corazón, pero más que nada para encontrar mi propio lenguaje, mis propias líneas y formas. Después de una breve y sana discusión sobre porqué a él se le hace difícil dibujar (siendo artista, fotógrafo y diseñador gráfico), la razón principal es el miedo. Creo que tiene miedo a expresar lo que siente, lo que le inspira y también una gran inseguridad en el medio pero es bien irónico porque él es mejor dibujante que yo!!! Anyway…

Dibujar, me ha salvado en muchos aspectos, es hablar de otra manera, me ayuda a distribuir las ideas a diferentes medios, por ejemplo, a veces digo: -este dibujo me sirve para una tarjeta, el otro para comenzar una colección en linóleo, y así. Dibujar es escribir con líneas y eso me gusta porque cada quién puede interpretar lo plasmado a su manera. Puedo esconder palabras que no quiero decir abiertamente, secretillos, misterios y hechizos. Sí!! Dibujar es hacer un poco de magia, de conjurar con las imágenes que se esconden o que habitan en tu corazón creativo. Porque es así, mi corazón y mente son creativos y se alimentan de eso. Dibujar es definir la forma del espíritu de las cosas. Es buscar algo, que a veces no sabemos nombrar. Hay dibujos realistas y metafóricos, pero aún así algo se busca, se encuentran, se maravilla, se trastoca.

Y sí siento miedo ante la página en blanco pero le temo aún mucho más a una mente en blanco y a un corazón vacío. Aunque sea revuelto, contradictorio, rabioso y hasta incomprendido así lo prefiero.

Corazón de rosa

Esta vez, mi corazón se convirtió en rosa...

Sueño...

A lo largo de mi existencia he tenido un sueño recurrente, esporádico a veces, y es el mar. Lo he soñado en muchas circunstancias, en hermosos paisajes, en oscuras noches y días…en fin hasta que puedo respirar dentro de él. Anoche/madrugada tuve el siguiente sueño:

“Me encontraba en un apartamento muy soleado, había otra gente en él y decidí bajar a la playa porque quedaba muy cerca, tomé un grupo de flores 3 o 4 claveles blancos y pensé en ofrendarlos al mar. Pero en la medida que bajaba las escaleras se hacía más oscuro. Las arenas estaban inundadas de gente y no había espacio para mí, en el camino se me cayeron o perdí algunos claveles. Pero me quedé con uno y lo atesoré por que era para el mar. Mientras buscaba un espacio de entre tanta gente, el sol se fué, se nubló, no encontraba salida ni entrada, de repente me ví subiendo escaleras y bajándolas, escaleras que llegaban a puertas de Madera muy elaboradas pero estaban cerradas, eran muy estrechas, como pasadizos y todo estaba en penumbras, y así mi desesperación hasta que una de las salidas daba a una parte del mar, pero estaba lleno de piedras muy filosas, el mar estaba alebestrado, llovía fuerte, hacía viento y también estaba muy oscuro solo iluminaban unas especies de gotas que parecían estrellas diminutas, entonces un nombre me vino a la mente: Yemayá, y atravesé el piso rocoso, no sentí el filo, sé que me tambalié un par de veces y me acerqué ante el mar bravo y lance con todas mis fuerzas el único clavel blanco que me quedaba. El mar lo aceptó y después de eso me sentí mejor…había cumplido con mi ofrenda”.

Me levanté con ganas inmensas de llorar, pisar la arena y de estar sola. Obviamente no lo hice, ni siquiera para ello tengo espacio… ni para llorar. Hace días que tengo ganas de poner precisamente claveles en mi casa y en mi lugar de trabajo. Tal vez deba hacer caso. Tal vez me haga sentir mejor.

busco...

Pequeño. Pálido. En mí las palabras han sido evadidas, transformadas, elevadas a imágenes elementales. Tengo alas cosidas a mi lomo. Quiero volar. Volaré? Sereno, mudo, silencioso. Dulce a la vista, tierno de corazón, agudo de ojos. La aguja que me ha penetrado varias veces ha dejado su huella de color. Magia. Pensamientos. Retiro. Cariño. Suspiros. Secretos. Aullidos. No puedo ser leído, al menos no tradicionalmente. Búscame el espíritu, si quieres oírme. Búscame el silencio, si quieres la rabia. Búscame el amor, si quieres la luz. 

Carta al tiempo...

Si supieras cuántas veces pienso en tí y en mí. Cuántas veces he deseado hablarte y preguntarte tantas cosas, preguntarte por ejemplo: cómo puedo superar la ilusión de haber perdido caminos a lo largo de mi vida? Preguntas sencillas y tontas, como porqué te vas tan rápido? Supongo que la velocidad es relativa. Tiempo, a veces he deseado enormemente volver hacia tus recuerdos y decir las palabras que no dije, las que soñé, las que escupí…

Sábes, cuando me miro en el espejo del baño en las mañanas te siento a mi lado, tan cerca, que he llegado a apreciarte. Y digo apreciarte porque también es cierto que ha habido momentos en que te he detestado. Imagino que te ríes de mí porque nada puedo hacer. Tiempo…querido tiempo, muchas veces te he llorado y suplicado oportunidades pero tú mismo me haz enseñado que lo ido, lejos está. Pero tu contradicción se parece a mí, porque me dejaste las memorias para sentir la necesidad y la culpa? de escribir lo que ya no puedo decir.

Querido tiempo eres tan duro como yo misma. Y mejor te veo así, como mi fantasma constante esperando siempre por una acción, una respuesta, una palabra o muchas. Eres la aguja que vá caminando en círculos espirales ilógicos a veces y muy precisos siempre. Entonces me pierdo en tus espirales sin importar la dimensión porque tu huella en el mundo es el universo mismo. Y trazas tus caminos eternos y evolutivos, porque la huella de mis pies en la arena la borraste ayer y otra llegó, y otra y así hasta el infinito. No te cansas? No te enloquece tanto rumbo tantas andadas en tí mismo? Sábes? De todos los reclamos solo uno me importa y es, ojalá pudieras contestarme, ojalá tuvieras una cara física, ojalá pudiera escuchar tus respuestas y tus reclamos también.

Tiempo…me habría gustado tanto leer tus cartas. Te agradezco tus segundos, tus minutos, tus horas porque en mis ahogos de dolor te sentía tan lento, tan lento. Pero me pedías paciencia para cerrar las heridas, aliviar mis lágrimas, volver a sonreír, volver a ver la vida como un libro corto pero hermoso a pesar de todo. Hoy sé que tenías razón y lo demás, pues tendré que dejarlo para otro nivel tuyo, para el espacio que me reservarás en tus laberínticos tiempos. Esta carta te la debía desde mucho, a lo mejor desde que nací…Creo no será la última, aunque siempre puede ser. Ya te sentiré como todas las mañanas, ya me quejaré desde todos los ángulos, será que por ser artista soy inconforme? Será que siempre tengo que pensar y buscar las respuestas que no tendré? Será que te gusta escucharme los pasos por tus pasillos ancestrales mientras derramas granos de arena, números, fracciones de segundos?

Ay, mi tiempo! Qué esperas de mí? Que extraño placer derivas de mis años, mis recuerdos, mis insultos? Sábes, me río de nosotros y a veces me dá pena por tí que te gastas y renuevas sin poder inevitablemente descansar de tus largas horas. Tiempo, mi querido tiempo, devuélve la fuerza para seguir a tu lado. O mejor quédate conmigo, acompáñame en este nivel, sé testigo de mí, enséñame a decir lo que siento, a quien lo siento y cuando lo siento. Tiéndeme la mano aunque se escurra como arena entre mis dedos.

Ya por último, quiero que sepas tiempo, que aunque esté triste por muchas razones me siento tranquila porque estarás conmigo contando mis números hasta que la formula secreta de ellos te digan que he finalizado mis pensamientos.

Tu fiel acompañante,

N.

Mapa...

no sé trazar caminos

y 

me pierdo en los rumbos

fijos y equidistantes

de las partículas somníferas

del ayer, ahora?

si fuera monge 

no 

vacilaría

los pasos,

sobre todo,

los pasos

perdidos.

no sé cantar

distancias

ni rescatar

sueños

ni 

tanta prisa

marcada

por cada

calle

de este

inmenso 

laberinto.

no sé trazar 

caminos

ni festejar

alegrías

ni marcar

el punto 

rojo

en donde

existo.

Este mapa

es 

un

hueco

lleno 

de 

puertas

lúcidas

translúcidas

únicas

hacia

el misterio

de ser 

y no 

saber

trazar

la raya

de 

la puerta

por donde

fugaz

perdí 

el

yo

y

sentido.

Las simples cosas...

Para ver otras fotos de playa Jobos en Isabela visiten el lenteojo.blogspot

Nuevos "prints"

Leguaje...

Si pudiera entender el lenguaje de las ánimas

para descifrar los secretos de tu verdad.

Beber en clorofila cada fibra de tu instinto y

mirarme eterna en las ráfagas del viento.

Si pudiera escuchar tu voz de ultratumba,

adivinar tus pasos de estrella

desayunaría luz desde los horizontes nocturnos del otro lado del mundo.

Si pudiera ser simplemente un pedazo de papel para entrañar y enredar las palabras a mi gusto. 

Si pudiera ocultarme en la saliva tierna de los perros en su alegría

jugaría a cada pelo, a cada aullido, a cada lobo en evolución…descubriría mi huella.

Si tan solo pudiera descifrar el olvido para escuchar tus ojos parpadeando

en la otra orilla oscura y fría de los metales intrusos.

Si pudiera, tan solo, entender el lenguaje de las ánimas

podría llamarte desde mí y le robaría a la muerte su secreto.

Bajo una pequeña estrella...

Ayer, descubrí este poema que iluminó mi tarde... Hoy primero de abril lo proclamo como mi testamento de palabras, de vida y de caminos a seguir... nwpb

Bajo una pequeña estrella

Que me disculpe la coincidencia por llamarla necesidad.
Que me disculpe la necesidad, si a pesar de ello me equivoco.
Que no se enoje la felicidad por considerarla mía.
Que me olviden los muertos que apenas si brillan en la memoria.
Que me disculpe el tiempo por el mucho mundo pasado
por alto a cada segundo.
Que me disculpe mi viejo amor por considerar al nuevo
el primero.
Perdonadme, guerras lejanas, por traer flores a casa.
Perdonadme, heridas abiertas, por pincharme en el dedo.
Que me disculpen los que claman desde el abismo el disco
de un minué.
Que me disculpe la gente en las estaciones por el sueño
a las cinco de la mañana.
Perdóname, esperanza acosada, por reírme a veces.
Perdonadme, desiertos, por no correr con una cuchara de agua.
Y tú, gavilán, hace años el mismo, en esta misma jaula,
inmóvil mirando fijamente el mismo punto siempre,
absuélveme, aunque fueras un ave disecada.
Que me disculpe el árbol talado por las cuatro patas de la mesa.
Que me disculpen las grandes preguntas por las pequeñas
respuestas.
Verdad, no me prestes demasiada atención.
Solemnidad, sé magnánima conmigo.
Soporta, misterio de la existencia, que arranque hilos de tu cola.
No me acuses, alma, de poseerte pocas veces.
Que me perdone todo por no poder estar en todas partes.
Que me perdonen todos por no saber ser cada uno de ellos,
cada una de ellas.
Sé que mientras viva nada me justifica
porque yo misma me lo impido.
Habla, no me tomes a mal que tome prestadas palabras patéticas
y que me esfuerce después para que parezcan ligeras.
-Wislawa Szymborska-

Este poema en traducción de Abel A. Murcia pretende ser un aporte a nuestros lectores, el mismo no tiene ningún otro fin, mucho menos lucrativo.

Tomado de Diálogo digital

http://dialogodigital.com/es/escribania/2010/03/poema-semana